پرندهای که شاخه شکستهاش را دوست دارد
تا حالا دو تا شعر نوشته، و دومی را حداقل دویست بار خوانده! یک بارهمینطوری گفتم اینها داستانه که داری با آواز میخونی؟ گفت نه و مگر من توی مدرسه فرق شعر و داستان را یاد نگرفتهام؟!
اصرار دارد که از شعر خواندنش فیلم بگیرم و بگذاریم توی یوتیوب. بعد حتماً یک آهنگساز پیدا میشود که روی شعرهایش کار کند و بعد معروف میشود.
اسم شعرش پرندهای که شاخه شکسته را دوست دارد، است که ترجمه فارسیش را در پایین میآورم:
من روی شاخهای شکسته هستم
واقعاً شکسته
کاملاً شکسته
بله شکسته
پرنده روی آن زندگی میکند
و شاخه شکسته را بی نهایت دوست دارد
من میخواهم همیشه آنجا زندگی کنم
برای همیشه
او میخواهد آنجا بماند برای همیشه
من ناگهان میخوام با بچههایم و خانوادهام آنجا زندگی کنم
با پدر بزرگها و مادربزرگهایم آنجا زندگی کنم
با عمه ها و خالهها
برچسبها: آوین
3 نظر:
من نمی دونم وزن غیر فارسی این شهر چطور هست اما حتی نرجمه فارسیش هم عالی هست. من بودم حتما می ذاشتمش تو یوتیوب برای ابنکه به بچه نشون بدم به تواناییش اعتقاد دارم. ببوس اون فرشته رو
عزیزم.....
اوین واقعا دختر خاصی است.من با شعرش ارتباط برقرار کردم.به دلم نشست و بسیار عمیق بود.میدوم شاید فکر میکنی دارم غلو میکنم ولی حاضرم برات توضیحاتی رو بدم که باورم کنی......فکرش رو کن یه دختر هفت ساله درکی داشته از اینکه مهم نیست شاخه درخت شکسته است ولی پرنده دوست دارد همیشه انجا زندگی کند و حتی این فقط پرنده نیست که شاخه واقعا شسکته رو دوست داره اوین هم دوست دارد انجا باشد ولی همه اونهایی که دوست دارد هم باشند ..........زندگی ما مگر غیر از اینه.به چیزهایی بسته شدیم که بسیار موقتی هستند ولی دوستشون داریم.......به نظرت میاد من چرا اینطوری حرف میزنم!باور کن اوین درک خوبی از زندگی داره....با توصیه دوستمون برای گذاشتن فیلمش روی یوتیوب خیلی موافقم ..میشه یه بار که از ته دل میبوسیش یه بوس هم از طرف من بذاری روی پیشانی نازش
ارسال یک نظر
اشتراک در نظرات پیام [Atom]
<< صفحهٔ اصلی